註釋
時被論者與詹姆士．喬埃斯的《都柏林人》相提並論的《臺北人》，堪稱當代中國小說的經典。哈佛大學教授韓南讚楊本書為「中國當代短篇小說的最高成就」。亨利．米勒形容白先勇為「描劃人物的大師」。書中各名篇，曾被翻譯成法、德、意、荷、希伯來、日、韓等多國語文，風靡無數讀者。
白先勇生於一九三七年，一九四九年以後與家人輾轉移徙到臺灣，後定居美國。其眾多膾炙人口的作品中包括《孽子》，可說是第一部處理同性戀題材的現代中國小說；其他還有早期的短篇小說、散文和劇作。白氏父親白崇禧（1893-1966），是抗日戰爭時期的著名將領。白氏現時正撰寫其父親的傳記。本書英文本由作者與葉佩霞合譯。
白先勇
被譽為「當代短篇小說家中的少見奇才」、「張愛玲以後最優秀的短篇小說家」，白先勇在台灣唸大學時已顯露其文學的天份。台大外文系一年級的時候，白先勇已經在夏濟安主編的《文學雜誌》上發表小說，第一篇正式發表的作品，便是《金大奶奶》。
白先勇早期的作品，主要收入《寂寞的十七歲》中，小說中的人物不少是富家子弟，如《玉卿嫂》中的「容哥」和《寂寞的十七歲》中的「我」，都有作者少年時代的影子；小說內容則主要寫時間的悲劇和性格的悲劇。
1963年，白先勇二十五歲，領取全額獎學金赴美國愛荷華大學創作班學習。出國前夕，母親逝世，白先勇悲愴不已，頓感世事無常。他在《驀然回首》一文中說︰
「初來美國，完全不能寫作，因為環境遽變，方寸大亂，無從下筆」；又說「驀然回首，二十五歲的那個自己，變成了一團模糊……黃庭堅的詞︰『去國十年，老盡少年心』。不必等十年，一年已足，尤其是在芝加哥那種地方。」
他赴美後創作的《臺北人》和《紐約客》，充滿了感傷主義的色彩。《臺北人》故事中的主角，一有機會就回憶昔日的光輝，像《遊園驚夢》中的將軍夫人、《金大班的最後一夜》中的金兆麗，但回憶所帶來的，都不是完滿的幸福；而《紐約客》則寫出了中國人的飄泊感。
白先勇在1977年開始發表長篇小說《孽子》，這亦是他至今唯一一部長篇小說，描述台灣一群年青男同性戀者的「黑暗王國」和他們命運。
白先勇曾說︰「我寫作，是因為我希望把人類心靈中無言的痛楚轉換成文字。」又說︰「文學不能帶給社會工業的進步或是商業的繁榮，可是文學有個很重要的價值，就是教育我們如何同情。」
白先勇的父親白崇禧，是國民黨的名將。白先勇1937年出生於廣西南寧市，由於中日戰爭、國共內戰， 先後流徙於桂林、重慶、南京、上海、香港，52年遷居台灣，61年畢業於台灣大學外文系。讀大學期間與歐陽子、王文興、陳若曦等人創辦《現代文學》，為台灣60年代最有影響之文學雜誌。63年去美國愛荷華大學「作家工作室」從事創作研究，取得碩士後任教於美國加州大學聖塔芭芭拉分校。94年退休後，繼續定居小城聖塔芭芭拉，近年埋首寫作父親白崇禧的傳記。
