註釋
看漫畫學中英成語，絕對easy as pie!
雖然中西文化各有不同，但有些中英成語卻會巧合地使用相同的文字來表達啊！
★本書榮獲第三屆「香港出版雙年獎」語文學習類「最佳出版獎」，備受肯定。
★以幽默有趣的漫畫來講述中英成語，讓孩子輕鬆地學識。
★透過對話實踐，讓孩子知道如何在日常交談中應用成語。
學成語，學文化
成語就如把一個地方的文化智慧濃縮起來，當中有些超越了地域界限——中文和英文都有表達類似意思的成語；不過有的成語採用不同的說法，有的卻巧合地使用了相同的字眼。還本書分為文化對照篇和文化共通篇，學習中英成語各50個，讓你邊學邊了解中西方的文化。
看趣味漫畫，加深記憶
很多小朋友都記不住英文成語，或是對它的意思一知半解。閱讀書中的英文漫畫可以幫你自然而然地加深記憶，助你活學活用。
提供實用情境對話，豐富詞彙
這本書除了配以成語的用法和例句外，還設計了名種各樣的情境對話，讓你能在適當的時候說出地道英語。此外，書中更會提供相關詞彙，讓你有充足的詞彙展開對話。
多練習能提升英語能力
附設英文成語練習，替你把學到的英文成語牢牢記在腦海中。
