註釋
唐泰斯成功報仇後找到了妻子美蒂絲，但見她已建立了幸福的家庭，只好黯然身退。此時，美蒂斯的幼子夏洛克從家中步出，唐泰斯悄悄尾隨。當去到一家雜貨店時，卻遇上店主豬大媽遇劫受傷，更在店中與猩仔久別重逢。
豬大媽不肯報警，又對遇襲一事有所隱瞞，唐泰斯只好化身成為法醫，帶領夏洛克和猩仔一起調查。一查之下，他發現豬大媽似乎認識施襲者，更從一頂可疑的氈帽內找出線索，令疑犯無所遁形！另一方面，唐泰斯亦藉此案把少年福爾摩斯帶進犯罪世界，助他踏出探案的第一步！
由於豬大媽不肯報警，又對遇襲一事有所隱瞞，唐泰斯化身為法醫桑代克插手調查。沒想到此事案中有案，更成為夏洛克將來成為偵探的路標！
