註釋
書主要內容介紹了有助提高普通話水平所需的語音知識、口語詞彙知識和學習過程中的須知事頂，並詳細比較和分析了粵語和普通話的一些常用詞語和語法現象，對於教授或學習普通話的人士，以及中文教師尤有助益。 本書特色： ◆ 本書是專為對學習普通話感興趣的人士和語言工作者而編寫； ◆ 新版除了修正內容外，還針對學習普通話的最新發展，增加了「語音學習竅門」、「詞彙學習竅門」和「詞語學習趣談」等三章內容，只要善用這些材料，自會事半功倍； ◆ 廣州話普通話詞彙語法對比分析方面的參考書不多，尤其針對香港粵方言特點，適合香港人用的更少； ◆ 本書所收集的練習材料都是香港坊間少見的，並且是行之有效的。
