註釋
《第八屆國際漢語教學討論會論文選》是第八屆國際漢語教學討論會審選後選取的92篇優秀作品，內容包括對外漢語教學與教學法、語音與語音教學、辭彙與辭彙教學、語法與語法教學、漢字與漢字教學、第二語言習題與測試、教材研究、師資培訓與現代教育技術應用等八個方面，反映了國際漢語教學領域的研究成果和經驗，對提高對外漢語教學與研究的品質有一定的參考價值。
●教學與教學法
●對外漢語教學中的大氣候與小氣候：以法國為例
●對外漢語教學•對外漢語專業•對外漢語學科
●面向歐美學生漢語教學的觀察與思考
●關於對外漢語教學大綱的若干思考
●對外漢語教學和研究中的量化問題
●對外漢語教學模式創新與教材編寫
●論對外漢語教學模式的構建——由美國明德大學漢語教學談起
●“發現模式”在“當代中國”話題課中的應用——對外漢語高級階段教學模式芻議
●從“3P模式”到“任務教學法”——任務教學法研究之三
●對日漢語教學法的一個新的提示——“軟誘導方式教學”和“翻譯訓練法”
●試論綜合課課堂教學設計——教育學視角的分析
●對外漢語聽力教學中語速問題的調查和思考
●以“學生”為中心，改進口語教學
●對外漢語教學初級階段應口語先行
●對外漢語寫作教學與完句成分研究
●對韓寫作教學策略
●認識和處理對外漢語寫作教學中的三大問題——兼談母語寫作與外語寫作的異同
●語塊教學在培養漢語語感中的作用
●漢語言專業經貿方向的課程編制
●對外漢語教學的學習模式研究
●以任務為本的商務漢語教學與測試
●商務漢語教學基本特徵初探
●關於旅遊漢語教學的若干思考
●以辭彙教學為中心的漢語能力教學
●華文教育面臨的形勢及要解決的問題
●語音與語音教學
●印尼學生華語發音偏誤分析
●關於中文拼音字母a和g的印刷和書寫規範問題
●《對外漢語教學語音大綱》研究
●辭彙與辭彙教學
●談對外漢語學習型對比詞庫的構建
●辭彙-語法理論與對外漢語教學
●中文辭彙教學再議
●韓日漢空間概念在時間領域中的投射
●對外漢語辭彙大綱與兩種教材辭彙狀況的對比研究
●對外漢語教學中的語用修辭教學
●語法與語法教學
●試論現代漢語完句範疇
●現代漢語中“V-在了+NP”的興起及其語法分析
●略論“A跟B(不)一樣X”中“X”的隱現
●“V就V在P”格式的語義結構和語用功能
●關於“要”類詞的認知解釋——論“要”字由動詞到連詞的語法化途徑
●論“應該”的情態與體的互動關係
●動詞“算”的語義、語用及語法偏誤分析
●關於“過”和空間詞的關係
●動詞前“一”的體貌地位
●“在、正、正在”“呢”的語義特徵、句法●功能及其教學次序
●差比句中的情態動詞意義分佈考察
●話語指示的語用對比分析與應用
●現代漢語祈使句“你/你們”主語的選擇制約因素
●語法本體研究與對外漢語語法教學
●從對外漢語教學的角度談漢語常用固定格式研究
●語法教學與認知理念
●名詞性成分充當謂語的語法條件及其教學
●趨向動詞語法化與對外漢語補語教學
●淺談教學語法—從比較句談起
●語法學用失誤與跨文化意識——談美國中文語法教學中一個帶根本性的問題
●漢葡語法對比與漢語教學問題——以“是+形容詞”為例
●漢字與漢字教學
●論漢字教學的性質、類型、特徵對不同類型語言教材中的漢字選擇
●米尼奧大學東方學本科課程現代漢語專業的課程設置——兼談初級階段寓漢字教學于文化教學的經驗
●從系統性教學法的角度探討漢字教學的新傾向
●對韓漢字文化教學
●《一級閱讀字表》的編制及說明
●第二語言習題與測試
●外國學生漢語詞彙學習狀況計量研究
●留學生生造詞語的偏誤類型及偏誤成因分析
●標記假說與漢語二語習得中的母語遷移現象及習得難度
●對零起點生漢語疑問句習得的個案研究
● “著”的習得情況考察
●不同認知風格的漢語學習者在學習策略運用上的差異研究
● “重學節省”效應對歐美學生漢語詞彙學習的影響
●用任務型學習理論指導美國學生的漢語學習
●韓漢孿生詞對漢語學習的影響
●韓國學生借助母語遷移習得漢語詞的利與弊
●中高級韓國學牛漢語合成詞習得研究
●HSK在義大利漢語教學發展進程中的作用——HSK在義大利米蘭的12年
●HSK(商務)的理論基礎與試題設計思路
●談談漢語口語水準考試
●教材研究
●從兩次調查結果的分析看編寫海外初級漢語教材的一些原則問題
●從任務型語言教學反思對外漢語口語教材的編寫
●關於漢語教材編寫中的趣味性問題
●商務漢語教材的範圍、內容和開放式架構設計
●關於加強對韓初級漢語教材針對性的一些思考
●《博雅漢語》編寫實踐與編寫原則
●強化教學：提高效率之路——《漢語強化教程》的編寫與實驗
●海外中小學漢語教材的任務
●北美漢語教材的使用——教師和學生選擇教材的標準
●基於WEB的對外漢語教材多媒體協同編著系統設計與開發
●師資培訓與現代教育技術應用
●對外漢語教育學科專門人才的培養——兼談“課程與教學論”碩士專業的建設
●培養高級漢語專業人才的先決條件及課程要求、內容與標準
●中日機器翻譯與中文閱讀教學
●遠端對外漢語教學的實踐與探索
●中文教學中電腦技術應用的策略與模式
●Tutorial漢語遠端教學模式中的教學
●用電腦幻燈片使整體性、互動式對外漢語辭彙教學成為現實
●互動式多媒體漢語教學系統的設計與研製
第一屆至第八屆國際漢語教學討論會論文選作者索引
第一屆至第八屆國際漢語教學討論會論文選專題索引
