註釋
語文不斷在變,中文受印歐語影響是無可避免,但不應將印歐語生硬地全移植過來,令中文變成累贅不堪、沙石滿目的語文。繁瑣的文字,只會惹人生厭。本書主要針對惡劣歐化的中文,尤其要改善冗長累贅的句子,希望讀者能書寫出精煉流暢的白話文。能書寫流暢、精簡的白話文,是寫作的基本要求,日後再學習應用文、從事文藝創作,甚至撰寫學術文章,也更能得心應手。
自序
第1章 歐化篇
第2章 語法篇
第3章 去冗篇
第4篇 嚼字篇
第5篇 字詞篇
第6篇 方法篇
第7篇 鍛煉篇
附錄
附錄1:悅目篇
附錄2:辨字篇
附錄3:別字篇
推薦書目