我們不懂。愛著的時候，不懂得戀慕也可以殘忍；離開的時候，不懂得回憶會如影隨形；失去的時候，不懂得如何爭取與挽留；擁有的時候，不懂得瞬間就將一無所有。

張曼娟，出生在春暖花開的三月天，祖籍河北豐潤縣。現為臺灣東吳大學中文系教授，為暢銷華人世界二十多年的知名作家。有傳她的心靈是一座磁場，總是吸引著許多美好的事物。那麼，這磁場必然相當遼闊，容納著古往今來，包涵了憂喜悲歡。傳說她的眼睛最善於遠眺，能看見許久以前和多年以後。我們屏息看她，翻閱時光詩詞，那些既熟悉又遙遠的故事。輕輕觸碰，璀璨華亮如河漢，破空飛起。

《活著》簡介：地主少爺福貴嗜賭成性，終於賭光了家業，一貧如洗。窮困之中的福貴因為母親生病前去求醫，沒想到半路上被國民黨部隊抓了壯丁，後被解放軍所俘虜，回到家鄉他才知道母親已經去世，妻子家珍含辛茹苦帶大了一雙兒女，但女兒不幸變成了聾啞人，兒子機靈活潑……然而，真正的悲劇從此才開始漸次上演。生命裏難得的溫情將被一次次死亡撕扯得粉碎，只剩得老了的福貴伴隨著一頭老牛在陽光下回憶。本書講述了人如何去承受巨大的苦難，講述了絕望的不存在，講述了人是為了活著本身而活著，而不是為了活著之外的任何事物而活著。 余華，1960年4月生於浙江杭州，3歲時隨父母遷至海鹽，在海鹽讀完小學和中學。曾經從事過5年的牙醫工作，1983年開始寫作，已經完成長篇小說4部，中短篇小說集6部，隨筆集3部。其作品被翻譯成二十多種文字，在近三十個國家出版。曾獲義大利格林紮納•卡佛文學獎（1998年），法國文學和藝術騎士勳章（2004年），中華圖書特殊貢獻獎（2005年），法國國際信使外國小說獎（2008年）等。 中文版自序 韓文版自序 日文版自序 英文版自序 麥田新版自序 活著 外文版評論摘要

本書裏，張曼娟以知性和感性的筆觸描寫了古典小說中關於人性和神性的幾個面向：譬如天地初始的上古神話，包括《山海經》、盤古開天、女媧造人的開天神話等；寓言與軼事，包括揠苗助長、齊人妻妾等流傳千古的事蹟；六朝志怪中《列異傳》、《搜神記》等妖之來由；六朝志人裏關於竹林七賢的人物、作品介紹，甚至閱讀唐傳奇時，讀者仿佛就能感受到葡萄美酒的甘甜、夜光杯的清冷，這如夢似幻的一瞬間，因為人世間的奇幻與警世、愛情與俠義，全都在這個時代中並存相依；當然最膾炙人口的是清代聊齋，張曼娟從蒲松齡的筆下見著了道聽塗說、親身經歷、從經典中取材的種種鬼魅故事，意猶未盡之余，也開啟了中文世界重新閱讀古典小說的風貌。 自序 第一章 鑿開天地看見光——上古神話 第二章 大鵬展翅千萬裏——寓言與佚事 第三章 陰陽師的指北針——六朝志怪 第四章 竹林裏的佯狂者——六朝志人 第五章 如夢似幻一瞬間——唐傳奇之奇幻與警世 第六章 永恆的星圖座標——唐傳奇之愛情與俠義 第七章 瓜棚夜來絲絲雨——清代聊齋