本書是“第四屆現代漢語語法國際研討會”(暨第十屆現代漢語語法研討會)的論文集，參加會議的有來自法國、新加坡、日本、韓國及香港、臺灣、內地的學者共100多人。論文涉及領域較廣，對目前語言學各研究領域的熱點難點問題進行了廣泛探討，主要論題有：


(一)重要理論與方法問題的研究
(二)功能詞、特色詞的研究
(三)句法組合的研究
(四)語義範疇、語義角色的研究
(五)對外漢語語法教學的研究
(六)方言語法的研究


本書適合語言學家及漢語研究工作者閱讀。

● 代前言：第四屆現代漢語語法國際研討會開幕詞
● 賀信
● 對當前漢語方言語法研究的兩點想法
● “人定勝天”的古代原本用法與現代通常用法


理論探索

● 描寫•解釋•應用——關於當代語言學研究的一些思考
● 向心結構及相關概念
● 結構與意義的匹配類型
● “NP+的+VP”結構難題的解析
● 句子的三層結構及其三層分析法——一種新的句子結構觀與析句程式


虛詞研究

● 語義結構和漢語虛詞語義分析
● “X然”+“間”的兩種表達功能
● 推斷語氣副詞“果真”的語法語義分析
● “全部”、“所有”和“一切”的語義考察
● “暈”的嘆詞化傾向及其成因


結構研究

● “連A也/都B”框式結構及其框式化特點
● “除”類介詞語法化歷程及“除”類介詞框架的產生和發展
● “A很多”結構的歷時考察及其在現代漢語中的擴散
● 現代漢語中的供使句 從“VP的N”與“VP了的N”的平行現象看
● “了”的語義•語用功能


句式研究

● 漢語被動觀念的標現級度研究
● 句首前置定語和狀語的位移性質思辨
● 附著事件的過程結構與附著動詞過程特徵的互動
● 從相關句式看存現句的句式意義
● 半截子埋怨式“把”字句的結構語義分析


句法語義研究

● 受事和施事的不對稱
● 論同類情態的組配規則
● 試論量詞“串”對名詞選擇的範疇化過程
● “如果說……”和“與其說……”
● 現代漢語中的方式動詞和方式格述題化與話題化的條件制約


句子運用研究

● “那”字應答句
● “你看你”的語用分析
● “之所以”小句篇章功能論略
● 疑問範疇中的形式與標記


語法教學研究

● 語法偏誤研究程式
● “V+得+補”句補語的韓語對應形式
● 黏著語素自由度的測定
● “一量名”主語的指稱情況研究


第四屆現代漢語語法國際研討會綜述