註釋
這本論文集選收了周先生的學術論文42篇。下面簡要介紹這些論文的主要論點，供讀者參考。
1．人類語言生活的歷史進程。
2．中國語文現代化的興起與取得的成就。
3．中國的雙語言生活。
4．漢字的兩面性。
5．比較文字學的研究。
6．漢語拼音方案的製定與推行。
7．中文信息處理的雙軌制。
8．現代文化研究。
周有光先生是我國著名的語言文字學家，1906年1月13日出生於江蘇常州。當這本論文集出版的時候，周先生已經進入百歲遐齡。我們選編這本論文集，為的是向讀者推薦周先生的學術思想。半個多世紀以來，周先生在語言文字學領域辛勤耕耘、開拓創新，先後發表專著近30多部、論文300多篇，在國內外產生了廣泛的影響。周先生的研究領域十分廣泛，研究的中心是中國語文現代化。他對中國語文現代化的理論做了全面的科學的闡釋。本書適合研究語言學之學者參考。
選編序言
1．中國語文的現代化
2．信息化時代和中國語文現代化
3．中國語文的時代演進
4．中國的語文新發展
5．世紀的華語和華文 關於文字改革的誤解和理解
6．中國的漢字改革和漢字教學
7．普通話和現代化 關於“大眾普通話”問題
8．中文信息處理的雙軌制
9．漢語的內在規律和漢字的內在規律
10．應用語言學的三大應用
11．漢語教學中的三個問題
12．新時代的新語文
13．語言生活的歷史進程
14．三個國際語言問題
15．國際拉丁化的新浪潮
16．雙語言時代
17．英語是怎樣成為國際共同語的?
18．回憶漢語拼音方案的製訂過程
19．漢語拼音方案和國際標準
20．漢語拼音和華文教學
21．漢語拼音和漢字教學法的革新
22．漢語拼音和東西文化交流
23．漢語拼音正詞法問題
24．漢語拼音正詞法的性質問題
25．漢語拼音正詞法的內在矛盾
26．漢語拼音正詞法和國際互聯網 什麼是比較文字學
27．文字發展規律的新探索
28．文字“三相”分類法
29．現代漢字學發凡
30．現代漢字中的聲旁表音功能問題
31．現代漢字中的多音字問題
32．現代漢語用字的定量問題
33．漢字簡化問題的再認識
34．四種傳統文化的歷史比較
35．華夏文化的光環和陰影
36．漫談西化
37．文藝復興和啟蒙運動
38．文化傳播和術語翻譯
39．中國和漢字文化圈
附錄：周有光語文著作單行本目錄
