註釋 | 本書為王希傑教授語言隨筆小品的最新結集,共精選收錄其近些年來撰寫的語言隨筆小品近170篇,其中包括已入編全國全日制高中語文課本的作品兩篇。書中作品的語料多取材于古典文史、現代文學、當代報刊雜誌及日常生活用語,來源十分廣泛。作者以語言學、修辭學的視角切題,輔以深層的文化剖析和生動淺白的語言表述。將深奧的學術研究成果,演繹成一篇篇深入淺出、引人入勝的語言小品。融科學性、知識性、可讀性於一身,趣味盎然,令人耳目一新。需要說明的是,書中收錄的相當部分的隨筆小品雖曾公開發表過,但在此次結集出版時,作者均對原作進行了精心的修改和補充。
壹 詞語的奧秘
1.“嬰兒”古今義
2.法國梧桐
3.從“夫人”到“夫妻老婆店”
4.“中樂、華樂、民樂、國樂”和“中蒙醫”
5.“病關索”之“病”:“並”?
6.“新聞30分”和“健美5分鐘”
7.“北京”和“首都”
8.“南大”和“國大”
9.“馬國”和“澳洲”
10.“外N”和“N外”及“N外N”
11.魚醫和蛇醫
12.呂布和關公與赤兔馬
13.水星上沒有水
14.“殺手”解
15.說“化”
16.雙聲和疊韻,疊音詞和詞的重疊
17.說“大”話“小”
18.非對稱的“大”和“小”
貳 詞語和飲食文化
1.飯盒和盒飯
2.肉骨茶=肉骨湯+功夫茶
3.蓋澆飯和蓋澆面
4.肉夾饃和羊肉泡饃
5.雞公和公雞
6.火腿腸廣告的聯想
7.奶茶
8.“花生”和“落花生”
9.淮安麻油茶饊
三 人和人心
1.“人”字兒和兒子的牢騷
2.從火車厠所標記談起
3.說“心”
4“心”話
5.癩蛤蟆和天鵝肉
6.望X
7.修辭和心理
8.雙關辨異
肆 人和做人
1.人名的學問和情趣
2.人馬互喻
3“嘴”和“嘴上”
4.“親口”和“親嘴”
5.“嘴”和“口”
6.說“口”
7.從“手”到“腳”
8.師母=老師的母親?!
9.“先生”閒話
10.再說“先生”
11.“為堯舜”和“盡舜堯”
12.吹牛拍馬：吹牛皮和拍馬屁
13.蒙田的自知之明
伍 結構和關係
1.詞性、結構和意義
2.句際關係學
3.詞序、結構和意義
4.“……伸出窗外”
5.“沒有沒有票的”說
6.主賓換位
7.“狗美容師”
8.“黃山野生 糖炒栗子”
9.詞序和情感
10.“你先走先?!”
11.“包不壞”和“壞不包”
陸 模糊和歧義
1.模糊理論和修辭
2.語言的混亂與誤導
3.歧義和對照
4.《“老外”不外》析
5.朦朧一例
6.精確和模糊與科學
7.梁啟超並非航太專家
8.女學生的國別
柒 “我”和“家”
1.說“我”
2.“我”和“你”與“他”
3.“我”和“我們”
4.你─我─他
5. “二姐夫”和“三舅媽”
6.內人和外人
7.家長式、家天下與家長作風和話語霸權
捌 成語新說
1.語言的誤區、盲點和誤導
2.成語和惰性思維
3. “白日做夢”，要得!
4.對牛彈琴，牛喜歡
5.非驢非馬─就是創造!
6.隔年皇歷，也有用處
7.畫龍不點精一樣妙
8.朝三暮四≠朝四暮三
9.樂不思蜀的真和假
10.瞎子摸象的悲哀
11.天下烏鴉並不一般黑
12.畫蛇添足，也不錯
13.為好龍的葉公辯
玖 三言兩語長話短說
1.關於“令X”
2.李洱的語言學失誤
3.並非笑話
4.見怪不怪
5.不怪才怪
6.“男保姆”不是保姆
7.報刊標題一笑
8.“才”和“再”
9. “某某兄” “馬夫”之類
10.常春茶廣告
11.“都”不起來的“都”
12.“最多的投資”和“投資最多”
13.“指”和“指責”
14.說“走”
15.“孝子”和“小心肝”
16.《消胖美》?!
17.“三子”的雙關
18.標題中的同我異
19.重迭多義
20.動賓和音節
21.男人是“姑娘”
22.注意論域
23.“方便”三義
24.香蕉人和雞蛋人
25.高秋氣爽
26.駭客與微軟
27.“潤之飯店”
28.“機器人”和“機器蛇”
29.豆腐腦子
30.“沙鍋魚頭”與“魚頭沙鍋”
31.啤酒和白酒
後記 |
