˙本書的主要功能是為香港地區普通話教學的總體設計、教材編寫和課堂教學提供指導性參考；為香港普通話水平考式(PSK)及其他普通話測試提供詞語方面的範圍參照。 ˙共收詞語14,734 條，按常用程度分A、B、C三級。

本書分為三部分。第一，語言運用，指出在會計文書寫作上容易出現的毛病。例如用字、語法及歐化所弔起的問題， 並列出正確使用的稱謂及數目字的書寫方式。第二，應用文寫作，精選商業書信、通告、會議記錄及新聞稿等應用文 體，分別介紹各文體的作用、特色及常用詞彙，並列舉多種不同的示列，讓讀者更明白。第三，附錄是根據寫作會計 文書時常犯的錯別字、混淆的近義詞所編制的「常見錯別字表」及「公文常見近義詞辨析」。本書適合從事會計行業 的人士以及作為會計企業的參考書。 前言 壹、語言運用 一、數目字的用法 二、糾正錯別字 三、稱謂語的使用 四、準確使用詞句 五、糾正語法毛病 六、糾正歐化毛病 貳、應用文寫作 一、商業書信 二、通告 三、便條、傳真封面、電子郵件 四、會議記錄 五、新聞稿 六、報告 七、計劃書 三、附錄 一、常見錯別字表 二、公文常見近義詞辨析

˙本書的主要功能是為香港地區普通話教學的總體設計、教材編寫和課堂教學提供指導性參考；為香港普通話水平考式(PSK)及其他普通話測試提供詞語方面的範圍參照。 ˙共收詞語14,734 條，按常用程度分A、B、C三級。

文字是傳達信息的工具，故必須準確清晰。否則，一字之差，便會失之毫釐，謬之千里。然而，近年來錯別字成風，此現象已引起普遍關注。本書作者曾就香港大、中、小學生錯別字問題作廣泛的調查，並搜集了坊間不少錯別字例，匯集成書。本書所舉的錯別字，都是日常生活經常遇到的例子。作者除了指出其錯處外，並提供一些避免犯錯的建議，使讀者不單知道哪些字用錯寫錯，還知到為什麼，怎樣錯，於下筆時就不會再誤寫錯別字。