註釋
編者的話
處於幻想與現實界線上的島嶼
日本攝影師佐藤健壽曾數次登上軍艦島（端島），而每次去都會有不一樣的全新發現。在這備受爭議的島嶼上，有著許多讓人驚嘆的景色，所以到現在為止，已經有許多以軍艦島為主題的作品或寫真集。某天，佐藤健壽偶然看到老舊軍艦島的報導照片時，其中有一張照片是在軍艦島65號棟頂樓幼稚園牆壁上所畫的奇妙塗鴉。（現在塗鴉已經不存在了）
雖然是塗鴉但感覺卻不像是因為惡作劇所畫的圖畫，被這個塗鴉所吸引而開始拍攝軍艦島的佐藤健壽。據說因為形狀就像是舊日本海軍的戰艦「土佐」，所以被稱為軍艦島的端島，從明治時代開始，因煤礦而繁榮的軍艦島上更有許多日本最早的鋼筋水泥公寓。在2015年被列為世界文化遺產的軍艦島，攝影師佐藤健壽將要透過本誌來展現他所看到的軍艦島。