註釋
建築的起源，最早可推至人類開始對於居住的洞窟，進行設計與加工開始；自此，原始的洞窟不再只是遮風避雨的所在，也代表著人類活動場域與大自然的分野。隨著人類智慧與經驗的累積，建築物的設計、結構變得多樣且繁複，其功能與意義，也遠遠超過僅僅只是居住的這個理解，它可以從時代背景、美學品味以及實用技術等角度來探討，所以建築可說是一門博大精深的學問。
有鑒於此，作者以初學者為對象，從現今觀點整理出110個建築的關鍵詞彙，以一頁文字、一頁圖解的方式，廣泛探討建築的根本議題，將專業複雜的學問，轉換成輕鬆易懂的知識。其中囊括了建築的基本概念、設計、工法、法規、施工、住宅、設備、以及建築材料等等。對於想要學習建築知識的社會大眾，是一本具深度及廣度的入門書；而對於已經從業的建築專業工作者，也能補充在專業知識上不同的切入觀點。
本書特色
1. 用110個關鍵詞彙，全面了解現代建築的核心思考與實務應用。
2. 配合圖片解說，逐一了解建築的基本思考、設計、工法、法規、施工、住宅、設備、築材料等重要議題。
3. 涵蓋基礎概念及實務工法，是了解建築知識的最佳入門書。
名人推薦
■順序依照姓名筆畫排列
王聰榮（台北科技大學建築系主任兼所長）
本書主要針對建築初學者，提供一系列建築專業發展中所需了解的工 程和技術觀念。作者藉由建築圖像與生動文字的解讀，試著建立對學習者將來進入建築設計學，所應具備的建築專業知識與能力的一本教科書。本書可以鼓勵建築教 學者、建築從業者以及建築系的學生，以一個實際的建築觀點仔細地檢視與其學科相關之建築專業相關活動。綜觀本書八章內容發現，建築學專業活動的歷史可說如 同基礎科學一般悠久，而其地位亦與任何理論與實務性質的職業同起同坐。事實上，建築師與工程師建構了我們所繼承的、今天所居住的以及未來所夢想的世界。這 既有的事實，也影射這些建築師與工程師們對他們的任務向來瞭若指掌，且一向能夠認識、客觀地評估，借重於本書所提供的當前新穎的建築觀念、材料與施工技術 實現出來。
邱文傑（成功大學建築系駐校建築師）
建築其實就是「日常」，建築學從任何面向切入其實都逃離不了最根本的材料選擇、組 構方法。而設計也無外乎陽光、空氣、水的需求，自然衍生出設計的樣貌。建築學從來不是艱深的學問，而是非常貼近生活的。本書從建築的定義、設計、工法、法 規、施工、住宅、設備及材料等章節，廣泛且全面性地提供了初學者入門的絕佳途徑。先豐實建築所需的基本知識（Database），進一步在生活中體認交替 互用，慢慢培養每個人的建築涵養，對入門而言，這無疑是本值得推薦的好書！
邱浩修（東海大學建築系系主任）
《圖解建築》是根據日 本近代建築發展為基礎書寫而成的建築工具書，從設計概念、建造方法到構造技術，廣泛涵蓋了成為「建築師」需要理解的基本知識素養，並將之歸納成圖文並茂、 簡明扼要的建築關鍵詞百科，讀來緊湊有效、毫無贅言，閱讀之後便可初步描繪出建築實務理念與執行體系的輪廓架構，以及了解建築這個行業的限制與可能性，在 諸多「真實」的原則條件之上，再來思考建築「進化」的方向與創新。由於台日建築實務的文化仍存在些許差異，例如日本木構造工法、營建體系與觀念，相對地成 熟普及，因此對於台灣學生、相關建築專業人士而言，具有比較與啟發作用，相信本書可以發揮「他山之石，可以攻錯」的功效，成為進入建築執業的最佳入門導 讀。
張哲夫（張哲夫建築師事務所主持人）
建築學是一門既龐雜又迷人的人文藝術，要把她說得清楚何止困難。這本《圖解建築》，便是 一本讓對建築有興趣甚至以此為志業的建築家，一翻便無法罷手的好書，書中除可一窺建築學的多樣面貌，同時還具備作者日本建築家小平惠一不隨波逐流的獨到觀 點。從建築的過去談到未來，人體工學談到都市涵構，從設計談到發包，句句精準，無所不談，搭配相當有代表性的圖片選擇，串起了?建築學」的大千世界。近年 來，台灣頗盛行建築欣賞，然僅僅從美學品味觀點切入，或許會少了些滋味，若您想從看熱鬧進階為看門道，讀完本書必有茅塞頓開的滿足感，假使是建築專業工作 者，正可藉此機會，從書中尋回已逐漸淡忘的某些片段，再次浸淫在建築學的魅力之中。
張景堯（張景堯建築師事務所主持人）
古羅馬建 築師維特魯威（Marcus Vitruvius Pollio）在他著名的《建築十書》一書中，就闡明建築離不開三個準則：堅固、實用和美觀（firmitas, utilitas, venustas）。這三個要素是兩千多年來建築學不變的原則。小平惠一將建築理出了110個關鍵語彙，但卻也離不開上述的建築學的三個準則，例如第一、 二章的建築、設計與「美觀」，第三、四、五章的工法、法規、營造與「堅固」，第七、八章的設備、材料與「實用」等都有實質的關係。住宅特別被列為一章，足 見它是一個與大眾最貼近的建築類型。建築史上重要的思潮與運動，也都是源於住宅設計。從類型、發展沿革到減碳永續，本書都有清晰簡明的說明。建議讀者可以 從本章先讀起，也算是從熟悉的環境入門。本書以工具書的編排方式、每一個關鍵語彙以一頁文字和一頁圖說，將複雜的建築專業說得簡單而有趣，是一本談建築的 好書。
溫國忠（中國文化大學建築及都市設計學系所長兼主任）
建築做為人們生活活動的場所，一般人皆以形式造型來取勝，雖然生活於 其中，常常是不知覺得、似乎懂得，但又說不出所以。孰不知供給建築存在的要素是非常多面貌的，除了視覺感官所能感受到的造型之外，尚包括支撐建築形體背後 的形式理念、時代意義、營造施工、社會法規、居住功能、營運設備與材料科學等。這些都在這一本書中用最簡單淺顯易懂的方式呈現給一般大眾，讓讀者能在比較 輕鬆的狀態下讀懂建築，尤其適合對建築有興趣、想要入門的讀者，本書有很全面認知，歡迎大家來飽讀建築一番！
廖偉立（立建築工作所主持人）
《圖解建築》以淺顯易懂的方式解說什麼是建築、設計、工法、材料……。適合建築相關領域的讀者及廣泛大眾閱讀，了解「建築」的核心。每一篇章文字簡短有趣，配 合生動圖面幫助理解，在忙碌的現代人生活中，是隨時、隨手可以閱讀的建築小冊，也在不知不覺中，獲得了許多建築文化知識。我的設計一直很注重材料、工法、 施工與空間性的整合，在本書中對這些建築的根本有分門別類的敘述，既可做為一本入門指南，也可添補專業的知識，我想推薦給所有讀者。
作者簡介
小平惠一
1939年出生於東京都文京區
1983年日本大學理工學部建築學系畢業
1983～1988年任職於富永讓＋form system設計研究所
1990年創立小平惠一建築研究所迄今
2005～2010年擔任日本大學理工學部建築學系兼任講師
譯者簡介
朱炳樹
日本國立筑波大學藝術學碩士、美國紐約州立大學（SUNY at Buffalo） 藝術碩士，現職為實踐大學服裝設計系兼任副教授。譯作包括《Apple Design 產品設計的秘密》、《品牌包裝進化的祕密》、《自造者的天堂FabLab》、《7-Eleven 物語》、《歐洲建築‧工藝之旅》等書。