登入選單
返回資源
完全搞懂福爾摩斯: 史上第一名偵探的真相 / 諸兄邦香 著; 黃薇嬪 譯
其他書名
完全搞懂福爾摩斯: 史上第一名偵探的真相
文獻類型BOOK
語言Chinese
分類號873.2 466
出版臉譜, 台北市, 台灣, 2014
版本初版
主題道爾 (Doyle, Arthur Conan, SIr, 1859-1930).
題目推理小說.文學評論.
描述254 p.;ill.;21 cm.
ISBN9789862353004

註釋

不只愛看福爾摩斯,更要全面掌握,這才是福迷精神!!


  全世界僅次於《聖經》的暢銷文學
  人們一輩子至少讀三次的經典小說
  回味一百遍也不厭倦的偵探故事

  給迷上福爾摩斯的你專用的導讀手冊
  讓人一看就忍不住想要再度翻開《福爾摩斯全集》

  只要這一本,
  就能全面掌握名偵探福爾摩斯的私生活及時代背景!

  平均2.9天破案
  單次收費12000英鎊
  旅遊隨身帶尿壺
  孤僻壞嘴、愛變裝
  慣用武器、讀心術……以及所有關於這個男人的點點滴滴

  福爾摩斯名言錄+60部作品全解說 ╳ 滿足你所有想知道的福爾摩斯大小事

  福爾摩斯的誕生──全世界僅次於《聖經》的最暢銷作品是怎麼來的
  福爾摩斯的時代──維多利亞時代的英國社會與生活
  福爾摩斯的私生活──了解十九世紀的倫敦生活
  與福爾摩斯有關的人物──包括眾所熟知的華生到一輩子的敵人
  福爾摩斯的偵探術──檢視所有觀察、推理、易容、話術
  側寫福爾摩斯──具有各種雙面性質的福爾摩斯這個「人」
  邁向福爾摩斯迷之路──愈讀愈有味的「福爾摩斯世界」

  本書用法

  為福爾摩斯迷而寫的說明書
  解說福爾摩斯全集專有名詞的必備事典
  福爾摩斯與華生名言、名場景的鑑賞指南
  欣賞影視美化的福爾摩斯之餘,也想知道關於他的一切
  不管啦~我就是很想聊福爾摩斯

熱情福迷強力推薦

  作者雖自謙這不是專為福爾摩斯迷寫的說明書,但本書從當時的國際局勢切入,接著帶進英國的社會背景分析,從而討論福爾摩斯的生活方式與相關人物案件,實能讓讀者與福爾摩斯同處一個(隨時會爆發戰爭的)時代、踏上同一片(走路要閃馬糞的)土地、呼吸同一種(污濁煤煙的)空氣。福迷要從安坐家中看福爾摩斯冒險犯難的讀者,進階到陪名偵探身歷其境出生入死的華生,就靠這一本了。——呂仁(福爾摩斯迷)

  哪個年代都有福爾摩斯迷,每個人的福爾摩斯印象也各有千秋。但是,無論愛的是美福捲福鋼福經典福還是為數眾多的古典福,要更進一步了解偶像、接近其日常生活,當個跨時代狗仔花癡大粉絲,你絕對會需要一本指南。而這本《完全搞懂福爾摩斯》,正是讓你知己知彼(阿福、福迷)、百戰百勝的攻略書。想要深度認識福爾摩斯,除此之外,別無分號啊!--張東君(台灣推理作家協會理事)


作者介紹
作者簡介

諸兄邦香

  一九六三年出生於東京。曾任職於證券公司,之後開始從事寫書、翻譯工作。也撰寫辭典和學習教材。東京大學法學院畢業。本名田中立恒。其他與夏洛克.福爾摩斯有關的著作還有《夏洛克.福爾摩斯的金玉良言》(研究社)、《看福爾摩斯學英語》(國際語學社)等。

譯者簡介

黃薇嬪

  熱愛倫敦和英國的日文譯者。

  小時候是亞森羅蘋派,看了BBC的《新世紀福爾摩斯》(SHERLOCK),才開始對福爾摩斯產生興趣。當然也少不了跑拍攝地和福爾摩斯博物館朝聖一番。

  能夠譯到這本書,如此接近福爾摩斯,誠然是我最大的榮幸!

推薦序

請讓我跟你一起冒險吧,福爾摩斯!

  聽到福爾摩斯的時候,你眼前浮現的第一個印象是什麼?是獵鹿帽還是菸斗、貝格街二二一號B座?而講到在電影電視中扮演福爾摩斯的演員時,你想到的又是誰?是新世紀BL捲福〔註1〕、武打能手鋼鐵福〔註2〕、對著奧黛莉赫本唱過情歌的BBC經典福〔註3〕,還是為數眾多的古典福?咦?你問我這堆阿福是誰?哦,原來你跟福爾摩斯不熟嗎?沒關係,看完《完全搞懂福爾摩斯》之後,你就會跟我一樣邊發花癡,邊對福爾摩斯如數家珍了。

  再怎麼沒讀過柯南道爾寫的福爾摩斯、看過電影電視上各個導演演員詮釋的福爾摩斯,應該也是聽過他的名字,瞄過電影看板與海報的。每個人心中都有自己的福爾摩斯形象、最喜歡的福爾摩斯演員,但是,真正的福爾摩斯迷(Sherlockian,或稱Holmesian)並不只是追尋帥哥俊男偶像明星,而是對福爾摩斯的個人生平經手案件等等如數家珍,還要互相較量誰知道的冷知識多、落掉的細節少,以此當成福迷程度的指標。

  不過一般讀者如我,雖然想要多認識福爾摩斯,向眾多的福迷挑戰誰知道的福爾摩斯冷知識比較多,展現個人的愛意深度情意廣度,卻也不想把樂趣變成功課。如今有個「偷吃步」的方法:拿本「祕笈」看看別人的重點劃在哪裡,重新複習、再三再四的重讀《福爾摩斯》,對他的愛意就會愈來愈深,卻不會有「因了解而分開」的悲劇發生。

  一個超級聰明,而且顯然不會遮掩的天才,為什麼會讓這一百多年來的讀者們不斷對他「萌」生滿滿的愛意?我想,那是因為他不是個完全人,甚至是個只有IQ沒啥EQ,知識偏頗個性古怪,生活白癡社交零蛋,拿自己的身體生命開玩笑到激發出周遭人等深深體悟「這傢伙需要我照顧」的使命感,然後從承接責任變成一輩子的追隨、終身不悔的愛。

  但是話說回來,為了要說服周遭人們福爾摩斯的好,總是得準備些政治正確(或不正確)的答案,來防堵眾人的冷嘲熱諷或白眼冷眼。於是,我們現在有了深度且快速挖掘福爾摩斯的大好機會。而且還是條列式的,分門別類整理好,讓我們想要知道福爾摩斯的生活習慣、時代背景、推理演繹、新仇舊恨……只要隨手一翻,「小抄」隨時到手,然後對著周遭想要挑釁辯論「亞森羅蘋才帥」的同學玩伴們侃侃而談,說服對方「福爾摩斯才是王道」!

  身為資深福迷,最重要的,當然是記得他的生日。在一八五四年一月六日出生的福爾摩斯,剛滿一六?歲,但是他的架勢,絕對能夠維持到他一六??歲吧。他的哥哥、搭檔、房東、最愛、大敵,已經不必再述,但是他扮裝成哪些人物過?他接的第一個案件?他的身分地位為何?總共辦過多少案子?開過幾次槍?有沒有殺過人(至於那個莫里斯寫的,說他導致亞森羅蘋的未婚妻死亡那是不算數的)?他喜歡吃喝什麼?他到底付了多少房租才讓哈德遜太太能忍受他沒事用槍在牆上打出一排字?他每次辦案收多少錢?給貝格街那些包打聽小流浪兒的「走路工」是多少錢?他打鬥的身手到底有多好?他跟華生的搭檔關係真的不是BL?維持多久?最後真的去養蜜蜂?他的「退休基金」是怎麼存的?

  華生為了結婚娶妻到底離開過福爾摩斯幾次,又回來過幾次?華生養的狗究竟叫什麼名字,去了哪裡?華生是不是福爾摩斯的唯一(朋友)?

  不僅這些我們想得到的疑問得到解答,就連我們沒想到、根本不知道有其存在的事例也通通網羅在這本書裡面。作者沒說之前,誰曉得帥氣的福爾摩斯在搭個人車廂的火車時,是要隨身帶著完全與形象不搭,卻超級重要的「尿壺」?!他和華生最愛去泡土耳其浴!原來他為了正義也曾經偷過兩次文件、殺過兩個人?!而且,他有咬指甲的壞習慣!在想事情的時候會像有刻板行為的動物一樣,在房間裡走來走去走來走去走整個晚上,讓房東哈德遜太太不得安寧(沒有被吵到的華生,我猜可能是跟他的狗一起被福爾摩斯下藥了~~)。但是我(們)對他的愛,不會因為他的缺點而減少,反而是積年累月、年久日深。因為正經又古怪、調皮又認真的福爾摩斯,總之就是個超級迷人的特怪傢伙,讓人讀他千遍也不厭倦。

  哪個年代都有福爾摩斯迷,每個人的福爾摩斯印象也各有千秋。但是,無論愛的是美福、捲福、鋼福、經典福,還是為數眾多的古典福,要更進一步了解偶像、接近其日常生活,當個跨時代狗仔花癡大粉絲,你絕對會需要一本指南。這本《完全搞懂福爾摩斯》,正是讓你知己知彼(阿福、福迷)、百戰百勝的攻略書。想要深度認識福爾摩斯,除此之外,別無分號!!!我相信讀完之後,不只會夢想跟福爾摩斯一起辦案,甚至是當個跟屁蟲也甘願啊!


張東君(台灣推理作家協會理事)


  註1:英國廣播公司BBC於二?一?年推出的《新世紀福爾摩斯》演員班尼迪克.康柏拜區因劇中一頭捲髮而被戲稱「捲福」。
  註2:由曾演出《鋼鐵人》系列電影的小勞勃.道尼詮釋的電影版《福爾摩斯》,為影迷戲稱「鋼鐵福」。
  註3:BBC在一九八?至九?年代製播的《福爾摩斯》影集中,主演福爾摩斯的杰瑞米.布雷特曾與奧黛莉.赫本共演《窈窕淑女》。

No.
複本條碼
部門
位置
索書號
狀態
到期日
1
C015329
Library
Library
873.2 466
可出借
--
共1條紀錄 , 當前 1 / 1 頁:個上一頁下一頁
相關資源