註釋
隨著中華帝國福音派勢力的日益增長，作者要為第一位在華傳教的新教傳考士撰寫一部簡短的傳記的興趣也日益增長。這是一個良機，它可以讓我們教會和主日學校的青年擴大對其生活和性格特征的了解。
馬禮遜是基督教新教來華傳教的第一人，其開創性的工作，為以後中西文化的深層交流奠定了基礎。本書較全面地介紹了馬禮遜的生平及其翻譯《聖經》、創辦英華書院、編纂《華英字典》等事跡。同時也介紹了基督教新教各派來華傳教的歷史，並對中外文化差異進行了有趣的比較。
本書較全面地介紹了馬禮遜的生平及其翻譯《聖經》、創辦英華書院、編纂《華英字典》等事跡，同時也介紹了基督教各派來華傳教的歷史，並對中外文化差異進行了有趣的比較。