註釋
珠穆朗瑪峰，地球第一高峰，海拔高度8844.43米。屬於喜馬拉雅山脈，位於中國與尼泊爾邊界上。
藏文珠穆朗瑪就是「大地之母」的意思，稱作珠穆朗瑪峰。藏文「珠穆」）是女神之意，「朗瑪」應該理解成母象（在藏語裡，「朗瑪」有高山柳和母象兩種意義），神話說道珠穆朗瑪峰是長壽五天女所居住的宮室。
1258年出土的《蓮花遺教》以「拉齊」稱之，噶舉派僧人桑吉堅贊《米拉日巴道歌集》稱珠穆朗瑪峰所在地為「頂多雪」。1717年，清朝測量人員在珠穆朗瑪峰地區測繪《皇輿全覽圖》，以「朱姆朗馬阿林」命名，「阿林」是滿語，意思是「山」。1951年時，地理學者王鞠侯提出應採用「珠穆朗瑪峰」之名。1952年，中國政府內務部採用王鞠侯之建議，將「額菲爾士峰」正名為「珠穆朗瑪峰」。
西方國家和部分亞洲國家稱此山峰作額菲爾士峰或埃佛勒斯峰（Mount Everest），是紀念英國佔領尼泊爾之時，負責測量喜馬拉雅山脈的英屬印度測量局局長喬治·埃佛勒斯。1865年前稱為十五峰（Peak XV）。
2002年，《人民日報》發表了一篇文章，認為西方世界使用的英文名稱「Mount Everest」應正名為其藏語名字「Mount Qomolangma」。該報認為，西方開始使用英文名稱「Mount Everest」之前的280年，中國地圖上標誌此峰已為「珠穆朗瑪」之名。
台灣一般都以「聖母峰」稱呼此山，並在教科書中採用此意譯。近年來開始有部分人士逐漸接受中國大陸「珠穆朗瑪峰」的名稱，可在電視新聞、報章雜誌和互聯網中偶見，但大多仍以過去習用的「聖母峰」為主流。
尼泊爾語名是薩迦瑪塔，意思是「天空之女神」，此名是由尼泊爾政府在60年代時起名。由於此前，尼泊爾人民沒有替這座山峰命名，而政府由於政治因素也並無選用音譯名稱。
確認世界第一高峰
1808年，英國開始了印度大三角勘察（英語：Great Trigonometric Survey），想確定世界最高峰的位置和名字。勘察隊抬?重達500 kg (1,100 lb)的經緯儀從印度南部開始向北移動，沿路儘可能精確的測量高度。他們在17世紀30年代到達了喜馬拉雅山的丘陵地帶，但是尼泊爾因為擔心英國可能會侵略或兼并他們，不願意允許英國人進入他們國家。勘探隊的幾次請求進入尼泊爾都被否決。
英國人被迫沿?尼泊爾南邊平行於喜馬拉雅山脈的德賴平原（英語：Terai）繼續他們的觀測。德賴平原的條件非常惡劣，有傾盆大雨和瘧疾。有三名勘察員死於瘧疾，另有兩人因日益下降的健康狀況而退出。
儘管如此，英國人還是在1847年向前推進，開始仔細地勘察喜馬拉雅山諸峰。他們的觀測地點最遠的離山峰有240 km (150 英里)遠。在這年的最後三個月，天氣限制了勘察工作。1847年11月，印度勘探局（英語：Survey of India）的局長安德魯·沃（英語：Andrew Scott Waugh）從位於喜馬拉雅山脈東端的觀測站做了幾次觀測。干城章嘉峰在當時被認為是世界最高峰。安德魯·沃注意到230 km (140 英里)遠的地方有座山峰比它高。沃手下一個工作人員約翰·阿姆斯特朗也從一個更西邊的地點看到了這個山峰，並稱它為"b"峰。沃在後來寫道，觀測顯示"b"峰要比干城章嘉峰高，但由於觀測點距離山峰太遠，有必要靠近觀測確認一下。下一年，沃派遣了一名勘探人員返回德賴，去更接近的觀測"b"峰。但山上不散的雲彩阻礙了所有的觀測企圖。
1849年，沃又派遣了詹姆斯·尼科爾森去這個區域。尼科爾森先是從距離珠峰190 km (120 英里)遠的地方做了兩次觀測。然後他又帶?最大的經緯儀向東行進，沿途做了超過30次測量，最近的一次離珠峰僅有174 km (108 英里)遠。
尼科爾森後來回撤到恆河旁的巴特那，基於自己的觀測做了必要的計算。他平均所有的觀測得出了"b"峰的高度大概為9,200 m (30,200 ft)。只是這裡沒有考慮光的折射，這有可能扭曲測得的高度值。可是這個數字已經很清楚的表明了"b"峰要高於干城章嘉峰。不幸的是，尼科爾森下山時得了瘧疾，最後不得不結束觀測回家，使得計算沒有完成。沃的助手米歇爾·亨尼斯基於羅馬數字開始給觀測的這些山峰命名。干城章嘉峰為第九峰（Peak IX），"b"峰為第十五峰（Peak XV）。
1852年來自於孟加拉的印度數學家和勘探員--拉德哈納特·希克達爾（英語：Radhanath Sikdar）在位於德拉敦的印度勘探局總部，基於尼科爾森的觀測，利用三角學計算結果，第一個確認了珠峰為世界第一高峰。官方的宣布第十五峰為世界最高峰被推遲了幾年，因為需要反覆的計算確認。沃在1854年開始和他的下屬繼續研究尼科爾森的數據，花費了幾乎2年在計算上，試圖解決從測量點到珠峰這段遙遠的距離里光折射、大氣壓、溫度對測量結果的影響。最終，他在1856年3月給他的代表的信中宣布了他的發現。干城章嘉峰的高度被宣布為28,156 ft (8,582 m)，第十五峰的高度為29,002 ft (8,840 m)。沃得出結論，第十五峰「最可能在全世界是最高的」。第十五峰（用英尺來衡量）被計算出的高度正好是29,000 ft (8,839.2 m)高，但在公開宣布時為29,002 ft (8,839.8 m)。這個人為的2 ft (61 cm)的調整是為了避免給人印象，這個恰好29,000英尺（8,839.2米）的高度不是確切高度而是取整後的近似值。
高度
珠穆朗瑪峰
珠穆朗瑪峰最近的一次測量在2005年，是由中國國家測繪局測定。2005年3月的珠峰複測大型科考活動啟動開始，歷時兩個多月的探測，5月22日第一批登頂隊員11時08分成功登頂，2005年10月9日測繪局公布珠峰的岩面海拔高度應該為8844.43米，冰層厚度3.50米。這是對珠峰進行的首次岩面海拔高度測量，據稱也是至今為止最準確的測量值，比1975年測量的高度8,848.13米矮了3.7米（尼泊爾採用覆雪高度為基準的8,848米）。為了得出更精確的權威數據，測繪局這次測量珠峰高度採用了經典測量與衛星GPS測量結合的技術方案，並首次在珠峰測量中動用了冰雪深雷達探測儀，但外界另有珠峰高度達8846.1、8840、8850、8851或8872米等眾多數據的說法。
由於地球不是完整的圓形，因此即使珠穆朗瑪峰雖然是世界海拔最高的山峰，但是它的峰頂卻不是距離地心最遠的一點，這個特殊點為南美洲的欽博拉索山。而從海底山腳算起，世界最高的山峰則是夏威夷的冒納凱阿火山，高度為10,203米。
文化影響
珠穆朗瑪峰北坡國際太空站照片。
珠穆朗瑪峰高大巍峨的形象一直在當地甚至全世界的範圍內產生?影響，中華人民共和國的第四版人民幣十元的背面便是珠穆朗瑪峰。為了紀念艾德蒙·希拉里，紐西蘭知名的探險家與珠穆朗瑪峰首次登頂者，艾德蒙·希拉里的肖像被置於紐西蘭元五元鈔券的正面，以鼓勵國人冒險犯難之精神。
