登入選單
返回資源
The Scarlet Letter
其他書名
Scarlet Letter, The
文獻類型BOOK
語言English
分類號FIC SEX
出版Wiley, 2009
主題Courage -- Fiction.
ISBN978-0-470-14889-1

註釋

The Scarlet Letter is an 1850 romantic work of fiction in a historical setting, written by Nathaniel Hawthorne. It is considered to be his magnum opus.[1] Set in 17th-century Puritan Boston, Massachusetts during the years 1642 to 1649, it tells the story of Hester Prynne, who conceives a daughter through an adulterous affair and struggles to create a new life of repentance and dignity. Throughout the book, Hawthorne explores themes of legalism, sin, and guilt.

Plot summaryIn June 1642, in the Puritan town of Boston, a crowd gathers to witness an official punishment. A young woman, Hester Prynne, has been found guilty of adultery and must wear a scarlet A on her dress as a sign of shame. Furthermore, she must stand on the scaffold for three hours, exposed to public humiliation. As Hester approaches the scaffold, many of the women in the crowd are angered by her beauty and quiet dignity. When demanded and cajoled to name the father of her child, Hester refuses.

As Hester looks out over the crowd, she notices a small, misshapen man and recognizes him as her long-lost husband, who has been presumed lost at sea. When the husband sees Hester's shame, he asks a man in the crowd about her and is told the story of his wife's adultery. He angrily exclaims that the child's father, the partner in the adulterous act, should also be punished and vows to find the man. He chooses a new name — Roger Chillingworth — to aid him in his plan.

Reverend John Wilson and the minister of her church, Arthur Dimmesdale, question Hester, but she refuses to name her lover. After she returns to her prison cell, the jailer brings in Roger Chillingworth, a physician, to calm Hester and her child with his roots and herbs. Dismissing the jailer, Chillingworth first treats Pearl, Hester's baby, and then demands to know the name of the child's father. When Hester refuses, he insists that she never reveal that he is her husband. If she ever does so, he warns her, he will destroy the child's father. Hester agrees to Chillingworth's terms even though she suspects she will regret it.

Following her release from prison, Hester settles in a cottage at the edge of town and earns a meager living with her needlework. She lives a quiet, somber life with her daughter, Pearl. She is troubled by her daughter's unusual character. As an infant, Pearl is fascinated by the scarlet A. As she grows older, Pearl becomes capricious and unruly. Her conduct starts rumors, and, not surprisingly, the church members suggest Pearl be taken away from Hester.

Hester, hearing the rumors that she may lose Pearl, goes to speak to Governor Bellingham. With him are Reverends Wilson and Dimmesdale. When Wilson questions Pearl about her catechism, she refuses to answer, even though she knows the correct response, thus jeopardizing her guardianship. Hester appeals to Reverend Dimmesdale in desperation, and the minister persuades the governor to let Pearl remain in Hester's care.

Because Reverend Dimmesdale's health has begun to fail, the townspeople are happy to have Chillingworth, a newly arrived physician, take up lodgings with their beloved minister. Being in such close contact with Dimmesdale, Chillingworth begins to suspect that the minister's illness is the result of some unconfessed guilt. He applies psychological pressure to the minister because he suspects Dimmesdale to be Pearl's father. One evening, pulling the sleeping Dimmesdale's vestment aside, Chillingworth sees something startling on the sleeping minister's pale chest: a scarlet A.

Tormented by his guilty conscience, Dimmesdale goes to the square where Hester was punished years earlier. Climbing the scaffold, he sees Hester and Pearl and calls to them to join him. He admits his guilt to them but cannot find the courage to do so publicly. Suddenly Dimmesdale sees a meteor forming what appears to be a gigantic A in the sky; simultaneously, Pearl points toward the shadowy figure of Roger Chillingworth. Hester, shocked by Dimmesdale's deterioration, decides to obtain a release from her vow of silence to her husband. In her discussion of this with Chillingworth, she tells him his obsession with revenge must be stopped in order to save his own soul.

Several days later, Hester meets Dimmesdale in the forest, where she removes the scarlet letter from her dress and identifies her husband and his desire for revenge. In this conversation, she convinces Dimmesdale to leave Boston in secret on a ship to Europe where they can start life anew. Renewed by this plan, the minister seems to gain new energy. Pearl, however, refuses to acknowledge either of them until Hester replaces her symbol of shame on her dress.

Returning to town, Dimmesdale loses heart in their plan: He has become a changed man and knows he is dying. Meanwhile, Hester is informed by the captain of the ship on which she arranged passage that Roger Chillingworth will also be a passenger.

On Election Day, Dimmesdale gives what is declared to be one of his most inspired sermons. But as the procession leaves the church, Dimmesdale stumbles and almost falls. Seeing Hester and Pearl in the crowd watching the parade, he climbs upon the scaffold and confesses his sin, dying in Hester's arms. Later, witnesses swear that they saw a stigmata in the form of a scarlet A upon his chest. Chillingworth, losing his revenge, dies shortly thereafter and leaves Pearl a great deal of money, enabling her to go to Europe with her mother and make a wealthy marriage.

Several years later, Hester returns to Boston, resumes wearing the scarlet letter, and becomes a person to whom other women turn for solace. When she dies, she is buried near the grave of Dimmesdale, and they share a simple slate tombstone with the inscription "On a field, sable, the letter A gules."

[edit] Major themes
Nathaniel Hawthorne[edit] SinThe experience of Hester and Dimmesdale recalls the story of Adam and Eve because, in both cases, sin results in expulsion and suffering. But it also results in knowledge—specifically, in knowledge of what it means to be immoral. For Hester, the scarlet letter functions as "her passport into regions where other women dared not tread", leading her to "speculate" about her society and herself more "boldly" than anyone else in New England.

As for Dimmesdale, the "cheating minister", his sin gives him "sympathies so intimate with the sinful brotherhood of mankind, so that his chest vibrate[s] in unison with theirs." His eloquent and powerful sermons derive from this sense of empathy.[2] The narrative of the Reverend Arthur Dimmesdale is quite in keeping with the oldest and most fully authorized principles in Christian thought. His "Fall" is a descent from apparent grace to his own damnation; he appears to begin in purity but he ends in corruption. The subtlety is that the minister's belief is his own cheating, convincing himself at every stage of his spiritual pilgrimage that he is saved.[3]

The rose bush, its beauty a striking contrast to all that surrounds it—as later the beautifully embroidered scarlet A will be–is held out in part as an invitation to find "some sweet moral blossom" in the ensuing, tragic tale and in part as an image that "the deep heart of nature" (perhaps God) may look more kind on the errant Hester and her child than her Puritan neighbors do. Throughout the work, the nature images contrast with the stark darkness of the Puritans and their systems.[4]

Chillingworth's misshapen body reflects (or symbolizes) the anger in his soul, which builds as the novel progresses, similar to the way Dimmesdale's illness reveals his inner turmoil. The outward man reflects the condition of the heart; an observation thought to be inspired by the deterioration of Edgar Allan Poe, whom Hawthorne "much admired".[4]

Although Pearl is a complex character, her primary function within the novel is as a symbol. Pearl herself is the embodiment of the scarlet letter, and Hester rightly clothes her in a beautiful dress of scarlet, embroidered with gold thread, just like the scarlet letter upon Hester's bosom.[2]

[edit] Puritan LegalismAnother theme is the extreme legalism of the Puritans and how Hester chooses not to conform to their rules and beliefs. Hester was rejected by the villagers even though she spent her life doing what she could to help the sick and the poor. Because they rejected her, she spent her life mostly in solitude, and wouldn't go to church. As a result, she retreats into her own mind and her own thinking. Her thoughts begin to stretch and go beyond what would be considered by the Puritans as safe or even Christian. She still sees her sin, but begins to look on it differently than the villagers ever have. She begins to believe that a person's earthly sins don't necessarily condemn them. She even goes so far as to tell Dimmesdale that their sin has been paid for by their daily penance and that their sin won't keep them from getting to heaven, however, the Puritans believed that such a sin surely condemns. But Hester had been alienated from the Puritan society, both in her physical life and spiritual life. When Dimmesdale dies, she knows she has to move on because she can no longer conform to the Puritans' strictness. Her thinking is free from religious bounds and she has established her own different moral standards and beliefs.[2]

[edit] Publication history
Hester Prynne at the stocks - an engraved illustration from an 1878 edition.It was long thought that Hawthorne originally planned The Scarlet Letter to be a shorter novelette which was part of a collection to be named Old Time Legends and that his publisher, James Thomas Fields, convinced him to expand the work to a full-length novel.[5] This is not true: Fields persuaded Hawthorne to publish The Scarlet Letter alone (along with the earlier-completed "Custom House" essay) but he had nothing to do with the length of the story.[6] Hawthorne's wife Sophia later challenged Fields' claims a little inexactly: "he has made the absurd boast that he was the sole cause of the Scarlet Letter being published!" She noted that her husband's friend Edwin Percy Whipple, a critic, approached Fields to consider its publication.[7] The manuscript was written at the Peter Edgerley House in Salem, Massachusetts, still standing as a private residence at 14 Mall Street. It was the last Salem home where the Hawthorne family lived.[8]

The Scarlet Letter was published as a novel in the spring of 1850 by Ticknor & Fields, beginning Hawthorne's most lucrative period.[9] When he delivered the final pages to Fields in February 1850, Hawthorne said that "some portions of the book are powerfully written" but doubted it would be popular.[10] In fact, the book was an instant best-seller[11] though, over fourteen years, it brought its author only $1,500.[9] Its initial publication brought wide protest from natives of Salem, who did not approve of how Hawthorne had depicted them in his introduction "The Custom-House". A 2,500-copy second edition of The Scarlet Letter included a preface by Hawthorne dated March 30, 1850, that stated he had decided to reprint his introduction "without the change of a word... The only remarkable features of the sketch are its frank and genuine good-humor... As to enmity, or ill-feeling of any kind, personal or political, he utterly disclaims such motives".[12]

The Scarlet Letter was also one of the first mass-produced books in America. Into the mid-nineteenth century, bookbinders of home-grown literature typically hand-made their books and sold them in small quantities. The first mechanized printing of The Scarlet Letter, 2,500 volumes, sold out within ten days,[9] and was widely read and discussed to an extent not much experienced in the young country up until that time. Copies of the first edition are often sought by collectors as rare books, and may fetch up to around $18,000 USD.

[edit] Critical responseOn its publication, critic Evert Augustus Duyckinck, a friend of Hawthorne's, said he preferred the author's Washington Irving-like tales. Another friend, critic Edwin Percy Whipple, objected to the novel's "morbid intensity" with dense psychological details, writing that the book "is therefore apt to become, like Hawthorne, too painfully anatomical in his exhibition of them".[13] Most literary critics praised the book but religious leaders took issue with the novel's subject matter.[14] Orestes Brownson complained that Hawthorne did not understand Christianity, confession, and remorse.[citation needed] A review in The Church Review and Ecclesiastical Register concluded the author "perpetrates bad morals."[15]

[16] Henry James once said of the novel, "It is beautiful, admirable, extraordinary; it has in the highest degree that merit which I have spoken of as the mark of Hawthorne's best things--an indefinable purity and lightness of conception...One can often return to it; it supports familiarity and has the inexhaustible charm and mystery of great works of art."[17]

The book's immediate and lasting success are due to the way it addresses spiritual and moral issues from a uniquely American standpoint.[citation needed] In 1850, adultery was an extremely risque subject, but because Hawthorne had the support of the New England literary establishment, it passed easily into the realm of appropriate reading. It has been said that this work represents the height of Hawthorne's literary genius, dense with terse descriptions. It remains relevant for its philosophical and psychological depth, and continues to be read as a classic tale on a universal theme.[18]

[edit] Contemporaneous treatments of the theme of adulteryThe defeat of the revolutions of 1848 and 1849 in Europe appears to have unleashed a veritable epidemic of treatments of the theme of adultery. The rebellion of a wife against the fetters of her marriage may be seen as a code for the artist's rebellion against political and legal authority. In the same year in which The Scarlet Letter was published, for instance Verdi's opera Stiffelio was premiered, in which the title character is also a minister; it is he who commits the act of adultery. From 1854 to 1859 Richard Wagner portrayed adulteresses in Die Walkure and Tristan und Isolde; at the same time, Gustave Flaubert was working on Madame Bovary.[19]

[edit] AllusionsThe following are historical and Biblical references that appear in The Scarlet Letter.

Anne Hutchinson, mentioned in Chapter 1, The Prison Door, was a religious dissenter (1591–1643). In the 1630s she was excommunicated by the Puritans and exiled from Boston and moved to Rhode Island.[4]
Ann Hibbins, who historically was executed for witchcraft in Boston in 1656, is depicted in The Scarlet Letter as a witch who tries to tempt Prynne to the practice of witchcraft.[20][21]
Richard Bellingham, who historically was the governor of Massachusetts and deputy governor at the time of Hibbins's execution, was depicted in The Scarlet Letter as the brother of Ann Hibbins.
Martin Luther (1483–1545) was a leader of the Protestant Reformation in Germany.
Sir Thomas Overbury and Dr. Forman were the subjects of an adultery scandal in 1615 in England. Dr. Forman was charged with trying to poison his adulterous wife and her lover. Overbury was a friend of the lover and was perhaps poisoned.
John Winthrop (1588–1649), second governor of the Massachusetts Bay Colony.
King's Chapel Burying Ground, mentioned in the final paragraph, exists; the Elizabeth Pain gravestone is traditionally considered an inspiration for the protagonists' grave.
The story of King David and Bathsheba is depicted in the tapestry in Mr. Dimmesdale's room (chapter 9). (See II Samuel 11-12 for the Biblical story.)
[edit] In popular cultureSee also: Film adaptations of The Scarlet Letter and The Scarlet Letter in popular culture
The Scarlet Letter has been adapted to numerous films, plays and operas and remains frequently referenced in modern popular culture. The Scarlet Letter was also the basis for the 2010 film Easy A, the story of Olive Penderghast (Emma Stone) who experiences the same isolation Hester Prynne undergoes in the novel, but in a reversed way. In the film, she was originally singled out for being the only virgin girl on campus, and becomes popular after she tells the school that she had sex with a homosexual male classmate, who was also picked on for his sexuality.

[edit] See also Novels portal
Boston in fiction
Colonial history of the United States
Illegitimacy in fiction
No.
複本條碼
部門
位置
索書號
狀態
到期日
1
E010404
Library
Library
FIC SEX
可出借
--
共1條紀錄 , 當前 1 / 1 頁:個上一頁下一頁
相關資源